平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
以下、3製品が販売終了となりましたのでご案内いたします。

【販売終了製品】

1. CNB WDR赤外線ボックスカメラ「CCP-50VF」（後継品・同等品なし）
2. SeeEyes HD-SDI⇒HD-TVIコンバーター「SC-HTC01」（後継品：SC-HTC01E）
3. 朋栄 19型液晶モニター「SL193」（同等品：HiSharp HS-ML1964）

製品の詳細は、以下をご覧ください。